English to Arabic Translator

1. Type or paste your English text into the translator above, up to 2,000 characters at a time.
2. Check the language selectors: English is the source and Arabic is the target. Use the swap button to reverse the direction.
3. Press Translate. Your Arabic translation appears in seconds, ready to copy anywhere.

• English uses subject–verb–object word order, while Arabic is verb–subject–object in classic style, subject–verb–object in modern usage, so the AI restructures whole sentences instead of substituting words one by one.
• English is written in the Latin alphabet, and Arabic uses the Arabic script, written right to left, so the translator converts between writing systems for you.
• Written Arabic is Modern Standard Arabic, which differs from spoken dialects, and the right-to-left script and root-based word forms mean structure changes substantially in translation. English requires an explicit subject in nearly every sentence and marks questions with word order, so translations into English often need pronouns and auxiliaries that the source language leaves out.
• Standard Arabic writing has no capital letters and runs right to left, so the translator's output direction and any embedded Latin words (brand names, numbers) need to render correctly alongside the RTL text.
• Most published text is Modern Standard Arabic (MSA), but everyday speech varies widely by country (Egyptian, Gulf, Levantine, Maghrebi). The translator defaults to MSA, which is understood everywhere but sounds formal for casual chat.
• Arabic words build on three-letter root patterns, and verbs, adjectives, and even numbers change form to agree with the gender and number of the noun they describe, which has no direct English equivalent.
• Short vowel marks (diacritics/tashkeel) are almost always omitted in everyday writing, so the same unmarked word can sometimes be read more than one way; context resolves it, the way English readers infer 'read' as present or past tense.

• Arabic Translator
• Arabic→English
• English→Spanish
• English→French
• English→German
• English→Italian
• English→Portuguese
• English→Chinese
• English→Japanese
• English→Russian
• English→Korean
• English→Hindi
• English→Dutch
• English→Polish
• English→Turkish
• English→Vietnamese
• English→Indonesian
• English→Ukrainian
• English→Greek
• English→Swedish
• English→Czech
• English→Romanian
• English→Hungarian
• English→Thai
• English→Hebrew
• English→Persian
• English→Danish
• English→Finnish
• English→Norwegian
• English→Tagalog

Browse all AI Translate language pairs →